1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 The website presents Bharat Movie 2 00:00:10,024 --> 00:00:20,024 The address of our Telegram channel @bolymix 3 00:00:20,048 --> 00:00:30,048 Navid Moradi site manager 4 00:00:30,072 --> 00:00:40,072 Thanks to Mammad Khuz and Jabbar for informing about Indian cinema news 5 00:00:40,096 --> 00:00:45,096 Subtitle upload: Qasem Samangani @Qasem_Samangani 6 00:00:53,400 --> 00:00:55,480 Who gave you this address? say 7 00:01:00,320 --> 00:01:02,200 say Another thing will kill you 8 00:01:02,320 --> 00:01:03,200 What kind of donkey are you? 9 00:01:04,800 --> 00:01:07,400 I am not a gangster My lawyer 10 00:01:07,560 --> 00:01:09,920 He... he comes 11 00:01:10,320 --> 00:01:11,400 when is he coming 12 00:01:12,040 --> 00:01:12,920 who is coming 13 00:01:13,160 --> 00:01:15,120 Look, he has to come He should be 14 00:01:15,240 --> 00:01:17,240 There is no one here, Rascal you are fooling me 15 00:01:17,560 --> 00:01:20,360 - I will kill you... - Hey Vahid, let it go 16 00:01:21,680 --> 00:01:22,680 He is with us 17 00:01:22,760 --> 00:01:23,960 Welch... 18 00:01:30,400 --> 00:01:32,160 - How are you? - I'm fine 19 00:01:32,280 --> 00:01:33,360 We would like to talk to you go inside 20 00:01:34,720 --> 00:01:36,800 Come on time as a police officer for God's sake 21 00:01:36,880 --> 00:01:37,720 I have to come, right? 22 00:01:37,800 --> 00:01:40,000 - That bastard must... - It is not possible, don't worry! 23 00:01:45,000 --> 00:01:49,640 Sanaya Roth The one who was murdered last year 24 00:01:50,360 --> 00:01:52,520 He came to see you that night, right? 25 00:01:56,640 --> 00:01:57,480 Hey, Vahid 26 00:01:58,200 --> 00:01:59,800 Be quick, answer 27 00:02:02,800 --> 00:02:05,800 He wanted materials but had no money 28 00:02:06,320 --> 00:02:08,240 I asked him to go 29 00:02:08,440 --> 00:02:09,320 next? 30 00:02:09,760 --> 00:02:11,640 He started to cry 31 00:02:11,760 --> 00:02:14,680 He was ready to do anything for her anything 32 00:02:15,720 --> 00:02:17,160 I mean everything 33 00:02:17,800 --> 00:02:21,800 But another thing that is here is my work and I won't let it go by begging 34 00:02:26,160 --> 00:02:28,000 I gave him one and turned around 35 00:02:28,920 --> 00:02:30,480 You said it will be cut tomorrow 36 00:02:31,440 --> 00:02:32,320 But he did not return 37 00:02:35,520 --> 00:02:36,480 Rascal 38 00:02:36,760 --> 00:02:38,840 Why didn't you tell the police about it? 39 00:02:38,920 --> 00:02:40,840 - Police is like a dog - Hey! 40 00:02:41,280 --> 00:02:44,680 not you I am saying this because I have a complaint 41 00:02:45,400 --> 00:02:47,960 It doesn't matter if he is a thief or an innocent person... 42 00:02:48,480 --> 00:02:49,880 They beat everyone... 43 00:02:50,000 --> 00:02:52,960 Hey! How much money should Sanaya pay? 44 00:02:54,560 --> 00:02:55,560 say 45 00:02:56,200 --> 00:02:59,320 Give three to Babylon Dota to Manu 46 00:02:59,520 --> 00:03:01,120 Worked well last month 47 00:03:01,360 --> 00:03:02,560 What is the new boy? 48 00:03:04,240 --> 00:03:05,280 Keep it for now 49 00:03:05,400 --> 00:03:06,800 Mr. Mustafa, I did not understand this 50 00:03:07,400 --> 00:03:09,640 He does not have to buy anything from us, nor does he have to sell anything 51 00:03:10,200 --> 00:03:11,800 What is the benefit for us? 52 00:03:12,400 --> 00:03:14,680 I had another good dream for him 53 00:03:14,760 --> 00:03:15,760 - He... - Mr. Mustafa 54 00:03:16,640 --> 00:03:19,280 Adi Layak has seen that he is selling drugs in our area 55 00:03:20,200 --> 00:03:23,440 Fuck that bastard! 56 00:03:23,760 --> 00:03:25,320 Yeh Ches Khale means everything 57 00:03:25,560 --> 00:03:26,680 Have you seen it yet? 58 00:03:28,840 --> 00:03:30,320 - Collect them all - Eye 59 00:03:32,840 --> 00:03:36,520 The rain is very heavy Now is the time to plant seeds 60 00:03:36,544 --> 00:03:56,544 Translated by Bharat Movie website 61 00:04:50,120 --> 00:04:54,000 So... that's why you became like this 62 00:06:34,240 --> 00:06:36,120 Did you find an oil well? 63 00:06:36,280 --> 00:06:37,440 Turn it off immediately 64 00:06:53,800 --> 00:06:55,240 Where did you find this? 65 00:06:57,400 --> 00:07:01,520 Sir, Sanaya gave this instead of money to buy materials 66 00:07:03,200 --> 00:07:04,080 it's a lie 67 00:07:06,400 --> 00:07:07,360 It is not possible 68 00:07:10,120 --> 00:07:14,040 this... His father had given it to him 69 00:07:15,480 --> 00:07:19,240 He never separated this from himself 70 00:07:20,800 --> 00:07:22,520 I'm sure there was an important reason behind it... 71 00:07:22,600 --> 00:07:26,440 A girl who had quit drugs for several years, why... 72 00:07:27,600 --> 00:07:30,480 Did he return to him and give him his valuable tool instead? 73 00:07:32,720 --> 00:07:37,080 Can you tell me what happened? 74 00:07:38,960 --> 00:07:39,880 I have no opinion 75 00:07:43,560 --> 00:07:45,440 I think I failed 76 00:07:46,600 --> 00:07:49,480 I have to... I should have tried harder... 77 00:07:51,200 --> 00:07:52,760 I don't know what happened 78 00:07:53,760 --> 00:07:56,720 Sir, control yourself 79 00:08:00,320 --> 00:08:05,400 Well, if you want You can get rid of this sin 80 00:08:08,680 --> 00:08:09,680 What's the point? 81 00:08:10,600 --> 00:08:11,480 Sir, now... 82 00:08:13,000 --> 00:08:15,000 The one who left can't come back 83 00:08:16,320 --> 00:08:19,480 But the one who is in prison... 84 00:08:19,600 --> 00:08:20,640 For killing Sanaya..., Aditya... 85 00:08:21,520 --> 00:08:23,640 - He is innocent - What? 86 00:08:26,960 --> 00:08:29,040 You didn't come back here until the hour 87 00:08:30,000 --> 00:08:32,120 You came to beg for that boy's life 88 00:08:34,320 --> 00:08:35,560 I think you should go 89 00:08:36,200 --> 00:08:39,480 Sir, listen to me once I will go later 90 00:08:40,320 --> 00:08:45,160 I just want to know what happened that day 91 00:08:45,240 --> 00:08:49,080 A girl who had quit drugs for years, why... 92 00:08:49,360 --> 00:08:51,680 Did he start it again? 93 00:08:55,600 --> 00:08:59,120 Well, he was fired that day 94 00:09:00,040 --> 00:09:00,920 Well! 95 00:09:07,880 --> 00:09:09,720 Sir, don't you think this is strange? 96 00:09:11,440 --> 00:09:16,320 It is an organization that helps those who are addicted... 97 00:09:17,040 --> 00:09:20,720 take care of them They help them quit drugs... 98 00:09:21,280 --> 00:09:23,400 Then Sanaya came from such a good organization... 99 00:09:23,520 --> 00:09:25,400 Then went to look for materials? 100 00:09:33,320 --> 00:09:34,600 Naresh called me 101 00:09:36,200 --> 00:09:40,240 He told me that he lost his job once and left 102 00:09:41,480 --> 00:09:43,480 I tried to call Sanaya 103 00:09:44,480 --> 00:09:45,800 did not answer 104 00:09:47,440 --> 00:09:49,560 Then his friend called me and said that... 105 00:09:50,800 --> 00:09:53,160 Sanaya is trying to sell drugs... 106 00:09:54,040 --> 00:09:58,520 the same moment I blocked all his credit cards 107 00:09:59,200 --> 00:10:01,320 Why did he give up? 108 00:10:02,480 --> 00:10:06,680 Honestly, Sanaya could not stay still since childhood 109 00:10:07,920 --> 00:10:09,800 That's why I wasn't surprised when... 110 00:10:10,960 --> 00:10:12,480 I heard that he quit his job 111 00:10:17,440 --> 00:10:18,480 thank you sir 112 00:10:19,520 --> 00:10:23,880 For the time you left I'm going now... 113 00:10:24,160 --> 00:10:26,280 - Mr. Mishra - Yes? 114 00:10:27,200 --> 00:10:29,760 Do you really think that guy is innocent? 115 00:10:30,240 --> 00:10:31,280 yes 116 00:10:32,800 --> 00:10:34,240 I bet 117 00:10:37,600 --> 00:10:38,640 ok 118 00:10:47,640 --> 00:10:49,960 be quick go 119 00:10:50,120 --> 00:10:52,320 be early come on 120 00:10:52,400 --> 00:10:53,280 sit down 121 00:10:53,360 --> 00:10:54,720 sit down... 122 00:10:57,200 --> 00:10:58,320 sit down... 123 00:11:08,760 --> 00:11:09,680 Hello, Mr. Mustafa 124 00:11:09,760 --> 00:11:11,040 sit down... 125 00:11:16,560 --> 00:11:19,040 all... 126 00:11:52,360 --> 00:11:53,360 hello 127 00:12:24,840 --> 00:12:27,520 is everything ok sir Why is your hand shaking? 128 00:12:31,160 --> 00:12:33,240 Come and have some tea 129 00:12:35,680 --> 00:12:36,920 I heard a lot about you 130 00:12:37,960 --> 00:12:40,560 I know they will replace Mr. Rao... 131 00:12:42,800 --> 00:12:45,080 I have to show something to Mr. Lokende... 132 00:12:46,920 --> 00:12:48,400 Famous people make news 133 00:12:49,280 --> 00:12:51,320 we... What do they call it? 134 00:12:53,320 --> 00:12:56,000 We are worthless people 135 00:12:56,440 --> 00:12:57,960 We just have to do our job 136 00:12:58,680 --> 00:12:59,880 Sir, you are humble 137 00:13:01,720 --> 00:13:04,680 You are imprisoned by the king We are nothing more than worms to you 138 00:13:04,920 --> 00:13:06,080 You know this very well 139 00:13:06,800 --> 00:13:09,360 - How long does it take? - 22 years old 140 00:13:10,000 --> 00:13:11,000 22 141 00:13:11,880 --> 00:13:13,120 It means you are a senior 142 00:13:16,160 --> 00:13:19,360 I am a confident person listen to me 143 00:13:19,600 --> 00:13:22,120 yes they are 144 00:13:28,680 --> 00:13:30,880 I will retire in 7 years 145 00:13:32,440 --> 00:13:34,880 I want to spend this time and have a great time 146 00:13:34,960 --> 00:13:36,160 It's the only thing I want 147 00:13:39,520 --> 00:13:42,400 What else can a normal person like me wish for? 148 00:13:44,000 --> 00:13:48,000 The safety of his family Children's education... 149 00:13:49,680 --> 00:13:52,120 I just want to take care of all this That's all 150 00:13:56,120 --> 00:13:59,240 Sir, Mr. Rao is innocent 151 00:14:00,920 --> 00:14:01,920 like you 152 00:14:03,840 --> 00:14:07,840 He has lived a healthy life during this time 153 00:14:08,560 --> 00:14:10,560 It was suspended Because he was innocent 154 00:14:11,800 --> 00:14:13,080 I am not innocent 155 00:14:15,000 --> 00:14:18,800 I have 40% of peace 156 00:14:22,680 --> 00:14:23,640 Have some tea 157 00:14:34,040 --> 00:14:35,000 Sweat and wipe 158 00:14:35,640 --> 00:14:38,000 Anyway, we are now negotiating for the share and... 159 00:14:38,080 --> 00:14:39,240 For supervisor... 160 00:14:52,480 --> 00:14:56,640 We have the first say in the cleanliness of the country 161 00:14:56,720 --> 00:15:00,680 - He is here - Everyone... 162 00:15:02,880 --> 00:15:04,160 Vaisa 163 00:15:49,560 --> 00:15:54,400 It would be great if all the karmas were the same 164 00:15:56,080 --> 00:15:59,080 None of them exist anymore 165 00:15:59,800 --> 00:16:01,200 Someone who wanted to die... 166 00:16:08,520 --> 00:16:09,680 Hey! 167 00:16:49,360 --> 00:16:50,680 Get lost 168 00:16:58,360 --> 00:17:02,880 take it...take it out Taklaya 169 00:18:18,000 --> 00:18:19,240 hello 170 00:18:23,120 --> 00:18:24,600 Hello, is anyone there? 171 00:18:28,360 --> 00:18:29,400 Hey! 172 00:18:36,360 --> 00:18:37,680 Hey! hello 173 00:18:38,560 --> 00:18:42,800 hello 174 00:19:03,160 --> 00:19:04,840 where are you Where is that girl who worked here? 175 00:19:06,600 --> 00:19:08,160 I am new here tell me 176 00:19:08,240 --> 00:19:11,240 it is over Your room is empty 177 00:19:11,320 --> 00:19:12,280 Please give me the key 178 00:19:14,560 --> 00:19:16,240 Sir, you have to pay 300 rupees 179 00:19:16,320 --> 00:19:18,040 Do you pay cash or card? 180 00:19:18,200 --> 00:19:21,160 I do not pay I will not give you even a penny 181 00:19:21,720 --> 00:19:24,120 - Sir - A chair in the room, that hole... 182 00:19:24,560 --> 00:19:28,000 They are of no use Neither from above nor from below 183 00:19:29,760 --> 00:19:33,040 - Sir, they are your guests - He behaves like a dog 184 00:19:33,160 --> 00:19:36,520 After all these things, do you still want me to give you something? 185 00:19:36,640 --> 00:19:37,920 no 186 00:19:40,400 --> 00:19:45,160 Then call an ambulance I want to delete my account 187 00:19:46,080 --> 00:19:47,320 the eye 188 00:19:50,880 --> 00:19:54,160 hey Where are you leaving me? 189 00:19:54,560 --> 00:19:56,320 what are you doing go in... 190 00:19:56,400 --> 00:19:58,160 tell me where am i 191 00:19:58,240 --> 00:19:59,600 Darnyar's ridiculous game! go inside 192 00:19:59,680 --> 00:20:02,440 OK, tell me, how is Mr. Mustafa? 193 00:20:02,520 --> 00:20:03,360 close go inside 194 00:20:03,480 --> 00:20:05,200 - How is Mr. Mustafa? - I will beat you now 195 00:20:05,280 --> 00:20:06,960 - Go inside - Mr. Mustafa is fine 196 00:20:07,040 --> 00:20:11,560 - Shut up - Hey! 197 00:20:13,120 --> 00:20:15,400 open it... Taklaya 198 00:20:16,360 --> 00:20:17,920 Taklaya is anyone here 199 00:20:19,520 --> 00:20:21,440 Hey! 200 00:20:32,520 --> 00:20:34,320 no dear no 201 00:20:35,960 --> 00:20:37,120 Did you see Aditya? 202 00:20:37,960 --> 00:20:39,280 I could not, Sujita 203 00:20:39,920 --> 00:20:43,440 I don't understand what is going on I don't understand anything 204 00:20:44,400 --> 00:20:46,040 what did you say When can we see it? 205 00:21:10,080 --> 00:21:11,040 when 206 00:21:15,080 --> 00:21:16,080 who is here 207 00:21:41,760 --> 00:21:43,040 Hello... 208 00:21:50,240 --> 00:21:54,880 Hello... 209 00:21:55,640 --> 00:21:57,120 - Why? - No, I'm not 210 00:21:57,320 --> 00:21:59,560 why I didn't kill you 211 00:21:59,640 --> 00:22:01,200 why 212 00:22:27,720 --> 00:22:28,760 why 213 00:23:36,680 --> 00:23:38,320 Hey! come out 214 00:23:38,440 --> 00:23:39,520 no I did not kill him 215 00:23:39,640 --> 00:23:40,560 open 216 00:23:46,480 --> 00:23:48,480 I didn't kill him 217 00:23:48,560 --> 00:23:51,360 Come on... 218 00:23:51,440 --> 00:23:53,720 Come in! 219 00:23:55,600 --> 00:23:56,480 are you a whore 220 00:23:56,600 --> 00:23:57,880 No, I am the soul 221 00:23:58,000 --> 00:23:59,360 I didn't kill him 222 00:23:59,600 --> 00:24:01,920 Many die here It must be an illusion 223 00:24:02,000 --> 00:24:03,040 Don't worry, go out! 224 00:24:03,160 --> 00:24:04,320 I didn't kill him 225 00:24:04,400 --> 00:24:05,800 Don't worry! 226 00:24:09,240 --> 00:24:10,560 - Let it go! - Come on! 227 00:24:11,160 --> 00:24:12,120 go get lost you rascal 228 00:24:17,000 --> 00:24:19,120 You! what are you doing here 229 00:24:20,240 --> 00:24:23,080 You want to get me in trouble What if someone sees us? 230 00:24:23,440 --> 00:24:25,400 Hey! you are a coward 231 00:24:25,600 --> 00:24:27,120 Shameful 232 00:24:30,000 --> 00:24:30,960 let's go 233 00:24:35,880 --> 00:24:37,960 what is this you don't know 234 00:24:38,960 --> 00:24:41,360 Take it, get a room for your children 235 00:24:43,320 --> 00:24:44,920 Rajaram You have already received an iron award 236 00:24:45,000 --> 00:24:46,200 Go sit somewhere and eat something 237 00:24:47,280 --> 00:24:48,360 Universal UFO? 238 00:24:49,360 --> 00:24:50,840 He was calm by nature 239 00:24:51,360 --> 00:24:54,600 But I don't know how he died that day 240 00:24:55,520 --> 00:24:57,120 Does that mean something was wrong at work? 241 00:24:57,200 --> 00:24:59,000 No, I don't know 242 00:24:59,400 --> 00:25:01,720 its reality I don't know anything about anything 243 00:25:02,240 --> 00:25:03,160 Rumor! 244 00:25:03,320 --> 00:25:04,240 Yes, exactly 245 00:25:04,960 --> 00:25:07,160 But the next day... 246 00:25:08,040 --> 00:25:10,480 3 girls lost their work again 247 00:25:11,280 --> 00:25:12,960 What are the girls? 248 00:25:14,040 --> 00:25:15,840 Rahab employee 249 00:25:16,400 --> 00:25:19,080 One was Sanaya, the other two 250 00:25:26,480 --> 00:25:28,480 Do you have their names, numbers, addresses? 251 00:25:28,560 --> 00:25:29,920 Is there a file here? 252 00:25:30,960 --> 00:25:32,800 Of course, of course I will bring now 253 00:25:32,880 --> 00:25:33,720 No, eat your food first 254 00:25:33,880 --> 00:25:35,560 No... no, no problem 255 00:25:37,680 --> 00:25:38,480 look at this 256 00:25:38,680 --> 00:25:39,920 This is the Pallava 257 00:25:40,800 --> 00:25:42,720 He was working with Sanaya 258 00:25:47,840 --> 00:25:48,840 Don't give biryani? 259 00:25:50,080 --> 00:25:51,200 Get biryani from him 260 00:25:51,320 --> 00:25:53,920 No sir, let's finish this first 261 00:25:54,280 --> 00:25:55,400 yes yes You are coming 262 00:26:03,840 --> 00:26:04,960 how long did you sleep 263 00:26:05,600 --> 00:26:09,720 a lot You came too soon 264 00:26:10,760 --> 00:26:11,680 did you understand 265 00:26:11,760 --> 00:26:13,920 Let's continue and go 266 00:26:14,400 --> 00:26:16,800 don't care 267 00:26:17,160 --> 00:26:18,160 Reach out and take it from him 268 00:26:18,520 --> 00:26:20,120 It hurts somewhere 269 00:26:26,080 --> 00:26:28,000 Look! Everything has changed 270 00:26:28,520 --> 00:26:31,520 Everything changed when he was a changeable god 271 00:26:32,160 --> 00:26:33,320 Who is in this prison? 272 00:26:33,840 --> 00:26:35,120 There, it's like Laika 273 00:26:35,200 --> 00:26:36,080 Come on! 274 00:26:36,160 --> 00:26:37,440 Don't worry! 275 00:26:43,960 --> 00:26:45,680 Royal prison 276 00:26:46,720 --> 00:26:48,440 Everything must be arranged well 277 00:26:49,520 --> 00:26:50,440 What's going on here? 278 00:26:50,520 --> 00:26:52,240 Bayat Mustafa is not here 279 00:26:53,920 --> 00:26:56,880 This is mine and my dad's 280 00:26:58,800 --> 00:27:00,160 If you want to survive... 281 00:27:00,840 --> 00:27:06,440 You have to prove that you deserve to survive in this prison 282 00:27:06,520 --> 00:27:09,840 Wow... 283 00:27:11,880 --> 00:27:13,520 Tell me, who do you want to be with? 284 00:27:14,360 --> 00:27:15,520 Are you crazy? 285 00:27:19,000 --> 00:27:20,400 I didn't go crazy I was 286 00:27:21,960 --> 00:27:23,520 see you have to fight 287 00:27:24,440 --> 00:27:25,600 The only difference is... 288 00:27:25,920 --> 00:27:26,920 If you take... 289 00:27:28,000 --> 00:27:29,440 People guide you... 290 00:27:32,160 --> 00:27:33,240 If you lose... 291 00:27:33,640 --> 00:27:34,920 People guide you to your grave... 292 00:27:39,880 --> 00:27:40,880 are you ready 293 00:27:42,200 --> 00:27:43,320 be quick A charming and talkative person 294 00:27:43,480 --> 00:27:45,720 hey attractive be early 295 00:27:51,320 --> 00:27:52,200 Sirjat Vaisa 296 00:27:52,680 --> 00:27:53,840 be quick start 297 00:27:55,960 --> 00:27:58,120 be quick... start... 298 00:27:58,200 --> 00:28:00,240 - No - What? 299 00:28:00,720 --> 00:28:01,720 I don't want to fight with him 300 00:28:08,440 --> 00:28:09,360 didn't you hear my voice 301 00:28:10,760 --> 00:28:13,160 I am saying that this prison is mine 302 00:28:15,040 --> 00:28:16,680 Everything is going according to my order 303 00:28:17,360 --> 00:28:20,560 If I say, you have to fight you have to fight 304 00:28:22,360 --> 00:28:23,520 be quick... start 305 00:28:27,440 --> 00:28:29,080 I think you didn't hear me, Layak 306 00:28:30,160 --> 00:28:32,720 I said that I will not fight with him That's it! 307 00:28:57,640 --> 00:28:58,840 - Hello - Hello 308 00:28:59,560 --> 00:29:00,600 Please sit down 309 00:29:02,040 --> 00:29:03,720 Sir, I spoke to you on the phone 310 00:29:03,760 --> 00:29:04,480 Divakar Sharma 311 00:29:04,560 --> 00:29:07,600 It seems that you are educated Why do you want this job? 312 00:29:08,360 --> 00:29:10,080 Sir, I tried a lot to find this... 313 00:29:10,160 --> 00:29:11,720 But I didn't find anything else... 314 00:29:11,800 --> 00:29:14,000 I worked at First Cab for a while 315 00:29:14,680 --> 00:29:16,440 I need a mole That's why... 316 00:29:18,760 --> 00:29:21,160 So... can I work? 317 00:29:21,640 --> 00:29:22,840 can you take this 318 00:29:24,960 --> 00:29:26,400 - Yes, I can, sir - Are you sure? - Yes 319 00:29:26,480 --> 00:29:28,640 Look, there are little children here Children's school 320 00:29:28,720 --> 00:29:32,040 Take them on board and deliver them Responsible work 321 00:29:32,600 --> 00:29:35,760 There is a rule in this school 322 00:29:36,200 --> 00:29:38,240 We want a medical certificate from the driver we choose... 323 00:29:39,120 --> 00:29:43,640 - Because we have to check his background - Yes 324 00:29:43,760 --> 00:29:45,600 - Can you give me one now? - I will bring it to you tomorrow 325 00:29:46,000 --> 00:29:46,880 - Are you sure? - Yes, sir 326 00:29:47,160 --> 00:29:48,640 - Good - Thank you, sir 327 00:29:48,720 --> 00:29:49,560 good luck 328 00:30:07,400 --> 00:30:08,360 what next 329 00:30:09,920 --> 00:30:13,040 We have to submit the consent letter in court 330 00:30:13,120 --> 00:30:14,480 Then the procedure and... 331 00:30:15,000 --> 00:30:17,960 My client agrees with all the tests except one 332 00:30:20,240 --> 00:30:23,760 Mr. Parashar wants to serve children 333 00:30:28,440 --> 00:30:30,520 It is clear that my client does not agree 334 00:30:33,360 --> 00:30:34,080 Well, in this case... 335 00:30:34,160 --> 00:30:35,880 It must be registered in court... 336 00:30:36,760 --> 00:30:39,480 Mr. Parashar thinks that his wife Miss Prashar... 337 00:30:40,160 --> 00:30:42,200 Can't she do her motherly duties well? 338 00:30:43,760 --> 00:30:44,800 Gotham? 339 00:30:47,240 --> 00:30:48,760 What a client you have! 340 00:30:49,520 --> 00:30:51,640 It can be here But he can't look her in the eye 341 00:30:51,760 --> 00:30:54,120 Well, that's ok Let's go to court 342 00:31:05,280 --> 00:31:07,840 Don't worry, he can't win 343 00:31:08,640 --> 00:31:10,800 They lose, don't worry 344 00:32:01,320 --> 00:32:02,760 Do you want tea or coffee? 345 00:32:04,240 --> 00:32:05,200 listen 346 00:32:05,760 --> 00:32:07,240 Bring me a cup of coffee 347 00:32:09,960 --> 00:32:11,920 What do you want to say about Sanaya? 348 00:32:12,640 --> 00:32:15,320 What happened that day at his workplace 349 00:32:15,400 --> 00:32:17,480 Why did Sanaya leave her job? 350 00:32:18,400 --> 00:32:20,080 Sanaya was nervous that day... 351 00:32:20,720 --> 00:32:22,200 why Why was he nervous? 352 00:32:22,560 --> 00:32:23,480 I don't know 353 00:32:24,400 --> 00:32:26,160 I'm sure you know something 354 00:32:26,240 --> 00:32:27,720 Rumors or something like that 355 00:32:28,480 --> 00:32:29,480 I don't know 356 00:32:29,800 --> 00:32:31,160 Nothing happened that day 357 00:32:33,240 --> 00:32:35,720 trust me You will not be named 358 00:32:36,600 --> 00:32:37,960 ok I am a good person 359 00:32:39,640 --> 00:32:40,760 I want to go 360 00:32:41,360 --> 00:32:42,800 a minute... 361 00:32:44,360 --> 00:32:45,400 you... 362 00:32:55,040 --> 00:32:56,080 Mr 363 00:32:57,040 --> 00:32:58,040 Can I see your boss, sir? 364 00:32:58,680 --> 00:33:00,080 - Who? Mr. Lakande? - Yes 365 00:33:00,240 --> 00:33:01,640 2 hours ago 366 00:33:04,120 --> 00:33:06,480 Honestly... I wanted to see them 367 00:33:08,600 --> 00:33:09,720 I wanted to tell them that... 368 00:33:09,800 --> 00:33:11,080 What do you want to tell him? 369 00:33:16,640 --> 00:33:17,680 say 370 00:33:18,880 --> 00:33:20,080 Do you want to be his informant? 371 00:33:21,800 --> 00:33:25,840 You know, with someone who... 372 00:33:27,200 --> 00:33:28,720 Who wants to be the news of China... in Ches Khal? 373 00:33:35,560 --> 00:33:37,200 If you don't want to fight for me... 374 00:33:38,480 --> 00:33:39,800 You have to clean the bathroom... 375 00:33:42,160 --> 00:33:44,280 Did you understand? 376 00:33:52,240 --> 00:33:55,840 Did you get a tantrum? You are a bastard informant! 377 00:33:58,400 --> 00:33:59,360 listen 378 00:34:00,760 --> 00:34:03,040 I have to make a contract with Lakande 379 00:34:04,520 --> 00:34:06,120 Like what Mustafa did with Rao... 380 00:34:08,040 --> 00:34:09,360 So if you want to survive... 381 00:34:09,600 --> 00:34:11,160 You have to eat my food (* I'm sorry, I couldn't say it better than this) 382 00:34:13,120 --> 00:34:16,120 If I asked you to clean the toilet... 383 00:34:17,000 --> 00:34:18,040 you clean it 384 00:34:18,960 --> 00:34:19,960 did it fall 385 00:34:20,320 --> 00:34:21,480 do it Bastard! 386 00:34:29,000 --> 00:34:30,440 Not with this... 387 00:34:32,360 --> 00:34:33,320 with your old 388 00:34:35,320 --> 00:34:37,600 bring it Let me see it 389 00:34:51,640 --> 00:34:54,400 lambo come here 390 00:34:55,800 --> 00:34:57,160 He cleans here 391 00:34:59,240 --> 00:35:00,840 If you see it anywhere... 392 00:35:01,640 --> 00:35:04,160 You leave a deep wound on his face... 393 00:35:17,840 --> 00:35:18,800 Get lost! 394 00:35:29,800 --> 00:35:31,120 Delhi again? 395 00:35:31,760 --> 00:35:34,200 do you know what I don't like that woman 396 00:35:34,640 --> 00:35:36,840 Mom, this is a defender 397 00:35:38,400 --> 00:35:40,840 By the way, Miss Mandira They are not bad 398 00:35:41,080 --> 00:35:44,280 Why are Ms. Mandira taking criminal cases? 399 00:35:44,360 --> 00:35:46,880 There are more important problems in the world... 400 00:35:46,960 --> 00:35:48,000 It is not fair 401 00:35:48,520 --> 00:35:50,360 Why doesn't he do it? 402 00:35:50,840 --> 00:35:53,800 Wow! Pesto chicken? 403 00:35:55,040 --> 00:35:57,080 Yale, I thought I would cook something good for you 404 00:35:57,840 --> 00:35:59,200 Maybe you remember this from me 405 00:35:59,480 --> 00:36:00,760 I always missed you 406 00:36:02,320 --> 00:36:04,800 I can't help help me 407 00:36:07,080 --> 00:36:08,680 ok you help I will check them 408 00:36:15,000 --> 00:36:17,200 That's why I need your help 409 00:36:22,800 --> 00:36:25,000 We have never seen such an angel before 410 00:36:26,560 --> 00:36:29,040 Sanaya was clean for 3 years 411 00:36:29,720 --> 00:36:32,320 Even if we look at his cyberspace photos 412 00:36:32,760 --> 00:36:34,720 As if he had a normal life... 413 00:36:35,800 --> 00:36:39,120 yes what happened... 414 00:36:39,200 --> 00:36:42,520 Who showed his abnormal youth as normal? 415 00:36:42,840 --> 00:36:45,800 as you say He left his job 416 00:36:46,120 --> 00:36:47,720 But why did he let go? 417 00:36:52,600 --> 00:36:55,960 - The name of a girl and Brady - Pallavi 418 00:36:56,040 --> 00:36:57,640 - Yes, Pallavi - Yes, Pallavi 419 00:36:59,160 --> 00:37:00,840 I'm sure he knows something 420 00:37:01,080 --> 00:37:03,240 He knows but doesn't want to say 421 00:37:11,880 --> 00:37:16,160 Mr. Madau, I don't know 422 00:37:18,800 --> 00:37:23,640 It is like an arrow in the dark 423 00:37:26,400 --> 00:37:29,120 I have an early morning flight to Delhi... 424 00:37:30,000 --> 00:37:31,760 Miss Mandira... I mean... 425 00:37:32,280 --> 00:37:36,680 Does it mean cloves in the trash can and throw away? 426 00:37:36,760 --> 00:37:38,200 And go forward? 427 00:37:38,600 --> 00:37:40,520 I don't tell him. Trash but... 428 00:37:40,600 --> 00:37:42,920 I want to face the situation 429 00:38:04,600 --> 00:38:06,680 Yesterday, I was thinking... 430 00:38:07,960 --> 00:38:12,200 to research Hoping to find something... 431 00:38:12,960 --> 00:38:14,360 All this is suspicious 432 00:38:15,880 --> 00:38:17,800 Then I thought to myself... 433 00:38:19,120 --> 00:38:21,920 I can't forgive myself 434 00:38:23,080 --> 00:38:26,480 When an innocent child is in prison, he suffers... 435 00:38:26,920 --> 00:38:29,640 And I did not do all my sincere efforts 436 00:38:37,480 --> 00:38:38,600 ok then... 437 00:38:39,640 --> 00:38:40,800 Mr Maddow 438 00:38:49,040 --> 00:38:52,400 - Mom - Yes, my son 439 00:38:53,840 --> 00:38:55,920 Mom, I'll be back in a few days 440 00:39:02,520 --> 00:39:04,000 good night 441 00:39:06,400 --> 00:39:07,840 good night 442 00:40:39,080 --> 00:40:40,720 Has anyone seen Mr. Mustafa? 443 00:40:46,800 --> 00:40:48,880 - Do you want to die? - Mr. Taklaya? 444 00:40:49,320 --> 00:40:50,880 Mr. Taklaya, where have you been? where are the others 445 00:40:50,960 --> 00:40:52,320 Where is Mr. Mustafa? 446 00:40:54,120 --> 00:40:55,720 Like, a monkey wedge 447 00:40:56,120 --> 00:40:57,800 Toilet and cleaning? 448 00:40:58,920 --> 00:41:01,640 Bastard! When did this bitch start again? 449 00:41:02,000 --> 00:41:03,200 Where is Mr. Mustafa? 450 00:41:04,600 --> 00:41:07,720 Do something, come with me We don't have time 451 00:41:07,800 --> 00:41:08,880 just follow me 452 00:41:09,640 --> 00:41:11,600 No one considers you worthless 453 00:41:11,680 --> 00:41:12,680 come on 454 00:41:13,760 --> 00:41:18,160 Run... Be quick 455 00:41:23,800 --> 00:41:24,840 a minute... 456 00:41:25,920 --> 00:41:29,120 Who ordered Aditya to do this at 9 o'clock? 457 00:41:29,200 --> 00:41:30,560 - Queen Street - Queen Street 458 00:41:30,640 --> 00:41:31,680 In a moment, it is 9 o'clock 459 00:41:31,760 --> 00:41:34,400 Sanaya had called her friend for the ingredients 460 00:41:34,480 --> 00:41:36,120 Then he called Rostam and informed him... 461 00:41:36,200 --> 00:41:37,720 Sanaya was looking for materials again 462 00:41:37,840 --> 00:41:40,400 Rostam blocked all his cards 463 00:41:40,480 --> 00:41:43,280 And Sanaya was in Queen Street from 8 to 9 PM 464 00:41:43,360 --> 00:41:47,920 - Yes... - And Sanaya was in Bandara around 5 to 8 465 00:41:48,040 --> 00:41:49,520 4 and half 466 00:41:50,560 --> 00:41:54,480 His place of work... 467 00:41:54,560 --> 00:41:55,640 He left there at 4:30 468 00:41:55,760 --> 00:42:00,200 Pallavi was with him Even he lost his job 469 00:42:00,440 --> 00:42:03,840 So the only time we have lost? 470 00:42:03,920 --> 00:42:05,640 - 8 to 9 p.m - That's right 471 00:42:05,800 --> 00:42:08,560 What happened between 8 and 9 pm? 472 00:42:08,680 --> 00:42:11,480 With Sanaya in Queen Street 473 00:42:12,760 --> 00:42:14,800 that he was looking for materials 474 00:42:21,200 --> 00:42:24,960 Pallavi also left his job with NGO 475 00:42:27,400 --> 00:42:30,920 - Do you talk to him? - Yes, I saw it 476 00:42:31,160 --> 00:42:32,720 He enlightened me 477 00:42:55,040 --> 00:42:56,800 continue your work 478 00:43:06,800 --> 00:43:07,760 Mr. Mustafa? 479 00:43:15,880 --> 00:43:17,280 Mr. Mustafa, what are you doing? 480 00:43:19,040 --> 00:43:20,560 What did they do to you? 481 00:43:48,800 --> 00:43:50,040 I will return 482 00:43:53,680 --> 00:43:54,720 I promise 483 00:44:07,000 --> 00:44:08,720 - Vog. - What is it? 484 00:44:09,040 --> 00:44:11,920 - Vog. - Tahrmar 485 00:44:12,000 --> 00:44:15,680 There is no universal UFO Space... 486 00:44:15,920 --> 00:44:18,640 Everything in this world does this 487 00:44:19,680 --> 00:44:22,400 Yes...give me two 488 00:44:23,240 --> 00:44:27,000 flour and pour upper floor 489 00:44:27,680 --> 00:44:28,800 Did you understand one of them? 490 00:44:28,880 --> 00:44:31,400 Don't give me eggs, I'm allergic to them 491 00:44:38,040 --> 00:44:39,040 ok 492 00:44:45,920 --> 00:44:47,160 Mr Maddow 493 00:44:48,000 --> 00:44:50,560 How many knives did you see in Sanaya's house? 494 00:44:52,360 --> 00:44:55,440 I hit the knives on the picture why 495 00:44:57,000 --> 00:45:00,240 Look at this, do you see this groove? 496 00:45:02,600 --> 00:45:04,160 Five to be arranged 497 00:45:05,760 --> 00:45:07,560 There were 3 knives there 498 00:45:07,680 --> 00:45:11,000 One of them is with the police and is in the case of a murderer 499 00:45:12,120 --> 00:45:13,880 Which knife do you think is missing? 500 00:45:14,520 --> 00:45:16,080 Scientifically Two knives are missing 501 00:45:16,480 --> 00:45:17,920 So it is possible that... 502 00:45:18,680 --> 00:45:21,320 The knife that is in the case of the murderer as evidence... 503 00:45:22,280 --> 00:45:23,640 The trowel is not the main killer... 504 00:45:23,664 --> 00:45:28,664 Subtitle upload: Qasem Samangani @Qasem_Samangani